This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 1 '15 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Oct 23 '15 pol>eng tryb wznowienia studiów returning student readmission/reenrollment / as a returning student pro closed ok
- Oct 12 '15 eng>pol Permanent full teacher nauczyciel zatrudniony na umowę o pracę w pełnym wymiarze czasu pracy / [...] na stałe i pełny etat pro closed no
4 Oct 10 '15 eng>pol Bachelor of Fine Arts tytuł licencjata sztuk pięknych / licencjat (w dziedzinie/zakresie) sztuk pięknych pro closed ok
4 Oct 5 '15 eng>pol Resources for Infant Educarers (RIE) organizacja edukacyjno-wychowawcza (dla najmłodszych dzieci) RIE [Resources for Infant Educarers] pro closed ok
4 Aug 14 '15 eng>pol World Order porządek (współczesnego) świata / problemy współczesnego świata pro closed ok
4 Aug 11 '15 eng>pol catchment area obwód szkoły pro closed ok
4 Aug 9 '15 pol>eng decyzja w calosci uwzglednia Pani zadania the decision satisfies/meets/acknowledges your demands in full / [...] fully [...] pro closed ok
- Jul 23 '15 eng>pol FUNdamentals podstawy (dla dzieci) na wesoło / nauka (maluchów) na wesoło / nauka podstaw dla dzieci na wesoło pro closed no
- Jul 23 '15 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed no
- Jul 18 '15 eng>pol Country Studies realioznawstwo pro closed ok
4 Jul 9 '15 eng>pol Year 5 Teacher nauczyciel klasy 5/piątej pro closed ok
4 Jul 6 '15 eng>pol academic registrar referent ds. administracyjnych (uczelni) pro closed ok
- Sep 18 '06 pol>eng przystąpienie ucznia ZE SPECYFICZNYMI TRUDNOŚCIAMI W UCZENIU SIĘ do sprawdzianu. Specific Learning Difficulties pro closed no
2 May 21 '15 pol>eng ne wyodrębniając without creating/establishing/setting up separate/special (facilities) pro closed ok
4 May 21 '15 pol>eng kreowanie wyobrażeń creating perceptions pro closed ok
- May 17 '15 pol>eng tytuł czeladnika w rzemiośle fryzjerstwo damskie the title of journeyman women's hairdresser / ...in women's hairdressing pro closed no
4 Apr 14 '15 eng>pol dialogista dialogues writer/author pro closed ok
- Mar 29 '15 eng>pol A-mazing friends zagubieni przyjaciele easy closed no
- Mar 8 '15 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed no
NP Mar 3 '15 eng>pol jigsaw puzzles puzle easy closed no
- Jan 30 '15 pol>eng obserwacja środków dydaktycznych zastępczych observation using/making use of alternative educational resources/materials pro just_closed no
4 Jan 27 '15 eng>pol post-verbal subjects podmioty (zdania) poprzedzone czasownikiem pro closed ok
- Jan 17 '15 pol>eng indywidualne ścieżki seminariów customized/personalized (program/content of) seminars pro closed no
4 Jan 12 '15 pol>eng abiturient pracy dyplomowej/rocznej students pursuing diploma courses/year-long (research) projects pro closed ok
- Dec 22 '14 pol>eng dorobek academic background and record pro closed no
- Dec 21 '14 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Sep 27 '14 pol>eng ia electives / general education electives pro closed ok
- Nov 21 '14 eng>pol lunchtime club przymusowe zajęcia/kółko w porze lunchu pro closed ok
- Nov 8 '14 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Nov 8 '14 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Oct 11 '14 eng>pol textbook depository hurtownia książek/podręczników pro closed ok
4 Oct 9 '14 eng>pol School Leader dyrektor zarządzający szkoły pro closed ok
4 Oct 9 '14 eng>pol Community School szkoła środowiskowa easy closed no
- Oct 9 '14 eng>pol Community School publiczna szkoła podstawowa easy closed no
4 Oct 8 '14 eng>pol Assistant Head Teachers zastępca dyrektora szkoły easy closed ok
4 Sep 30 '14 pol>eng Powiślańska Szkoła wyższa Powiślańska Szkoła Wyższa [school of higher education] pro closed ok
- Sep 7 '14 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Sep 7 '14 eng>pol the latest level of skills poziom umiejętności odpowiadający najnowszym osiągnięciom/standardom / najnowsze umiejętności pro closed ok
4 Aug 28 '14 eng>pol facilitate wspomagać / prowadzić pro closed ok
2 Aug 22 '14 pol>eng osobotwórcza rola personality-forming function pro closed ok
- Aug 22 '14 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 18 '14 eng>pol Environmental Art project projekt (dotyczący/z zakresu/tematyki) sztuki środowiskowej pro closed ok
4 Aug 17 '14 eng>pol receive intervention uzyskać/otrzymać pomoc pro closed ok
- Aug 16 '14 eng>pol asset bogactwo / kapitał pro closed no
- Aug 6 '14 pol>eng starożytnictwo studies of monuments pro closed ok
4 Jul 11 '14 eng>pol Guided Problem-Solving rozwiązywanie zadań w sposób analogiczny/podobny pro closed ok
- Jul 11 '14 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jun 25 '14 eng>pol Reflective Statement wypowiedź refleksyjna pro closed ok
- May 18 '14 eng>pol higher second (z wynikiem) dobrym plus lub bdb pro open no
Asked | Open questions | Answered